原文翻译

　　大家好，这里是OGN。

　　首先，我们就无法继续我们在APEX的旅程一事向曾经支持过APEX的粉丝们致歉。

　　APEX是OGN积极投入的一项竞技比赛，守望先锋借此得以在电竞行业中站稳脚跟。我们尽我们最大努力使APEX成功，我们也付出了很多努力令守望先锋成为一项成功的电竞项目。

　　我们尽了最大努力，同意了暴雪对于继续进行比赛的大部分条件，但我们被告知暴雪正与另一家电视台准备一项比赛。在接到这个通知之前，OGN一直在准备下一个APEX赛季，所以我们感到非常遗憾。

　　不过，OGN承认暴雪是非常重要的合作伙伴， 我们将继续在电子竞技行业中与他们保持良好的关系，我们尊重并接受他们的决定。

　　我们相信，如果我们能够在未来进行合作，我们将能够把更多的游戏内容融入电子竞技。

　　电子竞技产业竞争极为激烈，巨大的挑战不仅出现在韩国，也出现在全世界。OGN将更加努力地维持我们作为电竞起源的声誉，通过更加积极创新的决策，我们将发现可以引领新时代的新电子竞技项目。

　　感谢你们支持APEX，请继续支持OGN。