原文于VP官方发布，由cybersport.com英译

　　VP战队的3号9pasha自DAC归来后在官网上回答了粉丝们的一些问题，包括他昵称的由来等。

　　说下你军旅生涯中最喜欢的最讨厌的事?

　　我做喜欢的就是站警卫岗，这是我们所做的事情中最像军人的一个了，至于最讨厌的，是吃珍珠大麦吧，毕竟这也是军队生活的一个环节。

　　在成为DOTA2职业选手之前你的职业是什么呢?

　　我做过许许多多的工作，包括当夜店管理，酒保，做白领，甚至是基层工人。

　　你的粉丝让你做过的最疯狂的事是啥?

　　在他的护照上签名，我真心希望这个大兄弟的之后没遇到啥难事。

　　你有没有兴趣创造一些属于自己的东西，如果有，你会创造什么?

　　考虑到我真的很忙，我最想创造一个瞬间传送道具，欢迎大家到我公开粉丝群提供传送道具发明的意见和建议，多谢了!

　　至今你生命中遇到的最危险的事是什么?

　　有一次我差点没被一个废弃房子的屋顶砸死，就差一毫米，肯定是全能开大救了我。

　　喜欢吃蛋黄酱和番茄酱的饺子吗?

　　我个人认为这几样东西混在一起很糟，虽然蛋黄酱配饺子很棒，吃起来如沐神恩。

　　为啥把你的ID变短了?

　　最开始的时候，我的ID的是这样演变的：Pshka、Serious Sam、Serious Pashka，你可以猜到我初中的时候就有这些外号了，在迭代到9phash这个版本系列前我用的是 =SeriouS=，我用他着实打了不少比赛，不过自从ICCUP平台出来以后，我就只能改名字了，因为有个贱人抢注了这个ID。

　　我们在网吧花了很多时间想我参加ICCUP的ID，就在我和其他几个伙伴出去了一下的那一会儿，我一个朋友就在我电脑上注册了一个9pashaebashu，大概的翻译就是"9pasha f*cks sh*t up" — Ed.](9pasha********), 他说这个ID囊括了我和我最好的待人礼节，那一串后缀跟了我老久，最后那个抢注了我ID的混蛋也就是VP俱乐部和我相遇然后告诉我把这个讨喜的后缀去了，就这样。