本次采访由俄媒cybersport.ru发布，由MAX+翻译组译制。

　　最近一段时间Na'Vi俱乐部进行了比较大的人员变动：9Pasha从Virtus.Pro加盟。就这些人事变动的细节问题，俄媒cybersport.ru采访到了Na'Vi俱乐部的CEO佐洛塔雷夫，也谈到了电竞俱乐部财务方面的一些问题。以下是节选的采访内容：

　　Q：俱乐部对队伍在TI9的成绩是否满意?

　　A：当然了。我们在赛季初制定了两年的计划，所以就算今年没打进TI我们也不会太沮丧。我们队里有很多年轻人，问题不是很大。

　　不过我们还是打进了TI，而且第一天发挥地很出色，第二天也算差强人意，但第三天完全晕了头。BO1的比赛就和俄罗斯轮盘赌一样，虽然总有意外发生，但总体结果还是挺让人满意的。

　　Q：为何用9Pasha替换Blizzy?

　　A：我们的公告以及Blizzy的采访都已经说过了——选手本人希望休息二三个月。一个偶然的机会之下我们便对9Pasha提起了兴趣。

　　Q：9Pasha是怎么进入你们视野的?

　　A：我们都当时在中国，Virtus.pro被淘汰之后我们和VP的CEO谈了谈。我隐约了解到了他们的(重建)打算，这迅速引起了我们的兴趣。9Pasha是一位经验丰富的选手，而我们现在缺的就是经验，而且我一直很欣赏他的为人。他本人也同意了这项提议，毕竟他的风格应该很适应Na'Vi。

　　Q：9Pasha的转会是否顺利?

　　A：绝对的。首先，Na'Vi和VP之间的转会往来已不是第一次了。第二，9Pasha合同只剩下4个月。而且我们提出了“浮动转会费”的条款，VP也同意了，很快不到三天，转会就达成了。

　　Q：相比于之前的转会，这是不是Na'Vi支付金额最高的一次?

　　A：总额来说，也许是的。但这次转会费并不是天价，因为Pasha的合同只有四个月。我之前也读过你们写的新闻，大部分读者投票认为Ramzes的转会费大约在20万到30万美元之间。但我要告诉你的是，实际根本没有这么多。也许转会费最高的一次就是Rodjer从Na'Vi加盟VP，那也是多方面因素导致的，比如事发突然，转会期即将截止，俱乐部不愿意放人等等。

　　总体来说，Dota的转会费是很少的，基本上都在几万美元左右，而且很少有超过10万的美元的。

　　Q：就是说跟CSGO没法比了?

　　A：完全没得比，很遗憾Dota生态圈就是这样。选手们都是做短期的计划，所有选手都只考虑接下来9个月的事情，TI一结束，市面上就会有大量的自由选手，或者有合同在身想离队的人，而且俱乐部不放人有点不太说得过去。所以这段时间自然就成了转会的高峰期。

　　Q：CS:GO的教练和经理经常抱怨俱乐部不让青年队队员转会，并设置各种违约金以及重重阻碍。这种情况在Dota中存在吗?

　　A：当然不存在。对Dota选手来说，俱乐部是次要的，以TI夺冠为目标的俱乐部只存在于理想中。因此，Dota选手合同的分量稍微不及CSGO。

　　Q：在这种情况下选手们离开了Liquid，自己组建了俱乐部。你对此有何评论呢?

　　A：说到选手，我认为他们不知道俱乐部干了些什么。他们不知道俱乐部的财务状况，他们认为俱乐部从他们身上抽了很多油水并没有做太多媒体、赞助商以及其他工作，俱乐部并无特别之处。

　　Team Liquid的Dota分部很有可能只是一个重要的形象工程以及收入来源。17-18赛季，他们从这上面赚了很多钱。我不知道Team Liquid的具体分成，但市面上一般都是10-20%。当奖金数以百万计的时候，这是一笔可观的收入。

　　不过从俱乐部的角度来说，Team Liquid解散旗下队员是正确的选手。我听说选手提出的条件有些狮子大开口的味道。这有点不讲道理，因为俱乐部并没有克扣什么钱。这一点我站俱乐部。

　　至于Kuroky我希望他好运，管理俱乐部是件非常复杂的事情，更困难的是要从头开始，一步一步建立媒体联系并招聘人手。成功与否完全看队伍的成绩，所以这是一个非常冒险的项目。

　　Q：对职业圈来说，这种趋势是否不太好呢?选手们自由组合，不需要俱乐部?

　　A：这是都是生态圈和选手短视的副产物。俱乐部和队员都好好的你把他换了干什么。我认为Team Liquid是管理做得最好的俱乐部，所以他们肯定能找到一批新队员，既能打出成绩又能不影响收入。

　　Q：TI三千五百万的奖金是否正式生态圈的问题所在?

　　A：是的，我一直在想要不把TI删了吧?可能不行，这是底线。我觉得可以把一部分奖金拿来支持下赛季的二三线队伍。这起码能改善一下二三队的生存环境，TI奖金三四千万都不是问题，只要拿出一部分支持一下整体的发展。

　　Q：最近五年里选手们的身价真的涨了很多吗?

　　A：没有，Dota转会市场的行情基本没怎么变过。也许有人会发疯砸钱，但普通的转会也就五千美元。再说一次，到顶也就10万美元。