竞技场

　　接下来他们会发布一篇博客来介绍竞技场的改动。

　　猛犸年

　　今年他们会通过各种细节上的改动来改进游戏。

　　移到荣誉室的卡不会再在卡包中出现，只能用尘合。

　　今年增加3个拓展包的原因是他们觉得这样更有趣。

　　相比冒险模式，拓展包对环境影响更大，也能让他们试验更多新机制。

　　未来拓展包的任务会奖励玩家卡包。

　　相比冒险模式，拓展包的任务的会更难，这是因为你不需要通过拓展包的任务获取卡牌。

　　拓展包任务不会有英雄模式，但未来也有加入的可能。

　　有许多办法可以解决版本中后期的厌倦感，他们正在研究这个问题。(译注：天国的成就系统。)

　　实际上力代并不是一张很有问题的卡，但他们想在未来给术士更多的特点，将力代移入荣誉室是为了避免一些潜在的过强的爆发。

　　加基森拍卖师曾一度几近要被移入荣誉室，但他们认为这是一张很有技术含量的卡。

　　免费游戏

　　炉石应该成为一个真正的免费游戏，他们一直致力于实现这一点。在这方面上，他们会观察这一年的情况。

　　他们一直在尝试给予玩家更多的卡包奖励。

　　标准模式

　　BB尚不确定空缺的职业经典卡是否会被补上。

　　他们想减少标准模式里的爆发性直伤。

　　标准模式的最终目的是让游戏保持新鲜感。他们会在年末评估明年需要改动的卡牌。

　　他们不想为了标准模式牺牲娱乐卡组。(They don't want to sacrifice fun decks from the game because of Standard. )

　　没有严格的标准来确定一张卡会被削弱还是移入荣誉室。

　　经典卡不应该大量地成为过于主流的卡，他们更倾向于把经典卡移入荣誉室。

　　而扩展包、冒险模式的卡更有可能被削弱。

　　狂野模式

　　BB认为今年的狂野会很Awesome。不过关于狂野他们还有许多工作要做。

　　以后也会公布狂野天梯传说前100的排名。(Wild ladder rankings will end up on in a blog, like Standard.)

　　他们还在尝试怎么改进狂野模式，这方面暂时没有更多消息。

　　天梯

　　他们知道天梯分级不能解决所有问题。

　　分级会让天梯的总体星数增多，从而让玩家达到更高的等级。

　　他们不想增加传说等级的人数，这会让传说变得不值钱。

　　有40%左右的玩家停留在20级左右。

　　他们在考虑对天梯做出更多改动，不过尚未有更多消息。

　　设计理念

　　他们不认为增强已有的卡是个好主意，他们宁可在未来加入新卡。

　　未来可能不再会有强力的中立治疗卡。这会让一些职业失去特色，另外这些卡总是很流行。(译注：控制卡组：有一句妈卖批我们现在就要讲!)

　　游戏里各种COMBO卡组的存在非常重要，他们在每个版本都会加入一些卡牌来完善这些套路。(译注：如弃牌术、隐藏贼、冰冻法、窃牌贼，野兽德等等。)

　　那些让你获得优势但不会迅速杀死对手的COMBO，或是那些需要几个回合一步步来达到一些效果的COMBO，才是好的COMBO。

　　OTK是不好的COMBO。

　　他们在试验潜行、亡语以及贼的一些新机制。

　　每个拓展包的开发期是8个月，初步设计和最终成品所花的时间大概对半分。

　　卡组配方

　　暴雪认为他们不需要用像是资讯网站、论坛上的方式来推广卡组。

　　他们在试验如何改进卡组配方(Deck Recipes)。

　　测试服

　　现在一个重要的问题是搞清楚新内容可以保持多久的新鲜感。PTR可能会让新拓展包还没发布就被玩厌了。

　　他们可能尝试的是在PTR上测试卡牌改动。但这也存在同样的风险。